-
1 permittivity constant
диэлектрическая постоянная
диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
диэлектрическая проницаемость вакуума
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permittivity constant
-
2 permittivity constant
English-Russian dictionary on nuclear energy > permittivity constant
-
3 permittivity constant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > permittivity constant
-
4 permittivity constant
Англо-русский словарь технических терминов > permittivity constant
-
5 permittivity constant
1) Техника: диэлектрическая постоянная, диэлектрическая проницаемость2) Электротехника: диэлектрическая проницаемость вакуума -
6 permittivity
диэлектрическая постоянная
диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
проницаемость
ψ, с-1
Объем воды и (или) другой жидкости, прошедшей через единицу площади образца при определенном падении напора при ламинарных условиях.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
3.28 проницаемость (permittivity): См. 3.6 и 3.33.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permittivity
-
7 constant
1) константа, постоянная (величина)2) коэффициент3) модуль4) постоянный; неизменный•to calibrate a constant — точно определять значение постояннойconstant of motion — интеграл движенияconstant of proportionality — коэффициент пропорциональности-
absolute dielectric constant
-
absolute gas constant
-
acidity constant
-
additive constant
-
address constant
-
amplification constant
-
anisotropic elastic constants
-
anodization constant
-
arbitrary constant
-
atomic constant
-
attenuation constant
-
Avogadro constant
-
basicity constant
-
biological-decay constant
-
boiling-point gravity constant
-
boiling-point-viscosity constant
-
Boltzmann constant
-
calibration constant
-
character constant
-
chemical constant
-
circuit constant
-
coagulation constant
-
coil constant
-
compile-time constant
-
complex constant
-
complex dielectric constant
-
condenser constant
-
contiguous constant
-
corrosion constant
-
couple-stress constant
-
coupling constant
-
CR time constant
-
CR constant
-
damping constant
-
decay constant
-
deferred constant
-
dielectric attenuation constant
-
dielectric constant
-
dielectric phase constant
-
diffusion constant
-
dimensional constant
-
dimensionless constant
-
direct-axis subtransient open-circuit time constant
-
direct-axis subtransient short-circuit time constant
-
direct-axis transient open-circuit time constant
-
direct-axis transient short-circuit time constant
-
dissociation constant
-
distributed constants
-
effective decay constant
-
elastic constant
-
electric charge time constant
-
electric constant
-
electric discharge time constant
-
electrochemical constant
-
electromagnetic time constant
-
electromechanical time constant
-
electrooptic constant
-
electrostrictive constant
-
emission constant
-
empirical constant
-
exposure constant
-
fall time constant
-
Faraday constant
-
Fermi constant
-
gain constant
-
gas constant
-
generalized constants
-
gravitational constant
-
Hall constant
-
harmonic constant
-
Hollerith constant
-
hysteresis material constant
-
hysteresis constant
-
ideal gas constant
-
image transfer constant
-
instructional constant
-
instrument constant
-
instrumental stadia constant
-
integer constant
-
integration constant
-
intermolecular energy constant
-
ionization constant
-
Joule's constant
-
Kerr constant
-
lattice constant
-
literal constant
-
logical constant
-
loop-time constant
-
lumped circuit constants
-
magnetic constant
-
manifest constant
-
mechanical time constant
-
migration constant
-
multiplication constant
-
multiplying constant
-
network constant
-
noncontiguous constant
-
nondimensional constant
-
nuclear constant
-
numerical constant
-
numeric constant
-
open-circuit time constant of armature winding
-
open-circuit time constant
-
Pascal constant
-
permittivity constant
-
phase-change constant
-
phase constant
-
photoelastic constant
-
photometric constant
-
Planck constant
-
principal elastic constants
-
propagation constant
-
proportionality constant
-
quadrature-axis subtransient open-circuit time constant
-
quadrature-axis subtransient short-circuit time constant
-
quadrature-axis transient open-circuit time constant
-
quadrature-axis transient short-circuit time constant
-
radiation constant
-
radioactive decay constant
-
radiological decay constant
-
reaction constant
-
reactor time constant
-
real constant
-
relative dielectric constant
-
reproduction constant
-
resistivity constant
-
resonance constant
-
Seebeck constant
-
sensitization constant
-
short-circuit time constant of armature winding
-
short-circuit time constant
-
slot-reactance constant
-
solar constant
-
spring constant
-
stadia constant
-
Stefan-Boltzmann constant
-
stored energy constant
-
strain-hardening constant
-
strain-optic constant
-
structured constant
-
thermal time constant
-
thermodynamic constant
-
time constant
-
torsion constant
-
transfer constant
-
transformation constant
-
transient time constant
-
transmission constant
-
universal constant
-
Van der Waals constant
-
viscosity-gravity constant
-
wavelength constant
-
wedge constant -
8 permittivity
1. диэлектрическая постоянная2. диэлектрическая проницаемость -
9 permittivity
-
10 permittivity
-
11 dielectric constant
действительная часть комплексной диэлектрической проницаемости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диэлектрическая постоянная
диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dielectric constant
-
12 complex permittivity
комплексная диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.6 комплексная диэлектрическая проницаемость (complex permittivity) e: Отношение абсолютных величин электрического смещения и напряженности электрического поля в рассматриваемой точке среды. Проницаемость биологических тканей зависит от частоты.
где - вектор электрического смещения, Кл/м2;
- вектор напряженности электрического поля, В/м;
e0 - диэлектрическая проницаемость вакуума = 8,854 · 10-12, Ф/м;
er - комплексная относительная диэлектрическая проницаемость, вычисляемая по формуле
где ω - угловая частота (ω = 2pf), рад/с;
s - проводимость среды, См/м.
Примечание - В изотропной среде диэлектрическая проницаемость выражается скалярными величинами; в анизотропной среде проницаемость выражается тензорными величинами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex permittivity
-
13 relative permittivity
относительная диэлектрическая постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.33 относительная диэлектрическая проницаемость (relative permittivity) er: Отношение комплексной диэлектрической проницаемости к проницаемости свободного пространства. Комплексная относительная диэлектрическая проницаемость
изотропной, диэлектрической среды с линейным затуханием описывается выражением:
где e0 - диэлектрическая проницаемость вакуума равна 8,854 · 10-12 Ф/м (диэлектрическая постоянная);
e - комплексная диэлектрическая проницаемость, Ф/м;
er - комплексная относительная диэлектрическая проницаемость;
- вещественная часть комплексной относительной диэлектрической проницаемости (также называемая диэлектрической постоянной);
- мнимая часть комплексной относительной диэлектрической проницаемости (коэффициент диэлектрических потерь), отражающая диэлектрические потери;
s - проводимость, См/м;
ω - угловая частота, рад/с;
tgδ - тангенс угла потерь.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative permittivity
-
14 absolute permittivity
абсолютная диэлектрическая проницаемость
абсолютная диэлектрическая постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute permittivity
-
15 initial permittivity
начальная диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial permittivity
-
16 initial dielectric constant
начальная диэлектрическая постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
начальная диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial dielectric constant
-
17 absolute dielectric constant
абсолютная диэлектрическая проницаемость
абсолютная диэлектрическая постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute dielectric constant
-
18 complex dielectric constant
комплексная диэлектрическая проницаемость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > complex dielectric constant
-
19 relative dielectric constant
относительная диэлектрическая постоянная
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relative dielectric constant
-
20 electric constant, vacuum permittivity
Физика: электрическая константаУниверсальный англо-русский словарь > electric constant, vacuum permittivity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
permittivity constant — elektrinė konstanta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric constant; permittivity constant; permittivity of free space; permittivity of vacuum vok. dielektrische konstante, f; Dielektrizitätskonstante, f; elektrische… … Automatikos terminų žodynas
permittivity constant — elektrinė konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permittivity constant; permittivity of free space; permittivity of vacuum vok. Dielektrizitätskonstante, f; elektrische Feldkonstante, f; Verschiebungskonstante, f rus. абсолютная… … Fizikos terminų žodynas
permittivity of free space — elektrinė konstanta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric constant; permittivity constant; permittivity of free space; permittivity of vacuum vok. dielektrische konstante, f; Dielektrizitätskonstante, f; elektrische… … Automatikos terminų žodynas
permittivity of vacuum — elektrinė konstanta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric constant; permittivity constant; permittivity of free space; permittivity of vacuum vok. dielektrische konstante, f; Dielektrizitätskonstante, f; elektrische… … Automatikos terminų žodynas
permittivity of free space — elektrinė konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permittivity constant; permittivity of free space; permittivity of vacuum vok. Dielektrizitätskonstante, f; elektrische Feldkonstante, f; Verschiebungskonstante, f rus. абсолютная… … Fizikos terminų žodynas
permittivity of vacuum — elektrinė konstanta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permittivity constant; permittivity of free space; permittivity of vacuum vok. Dielektrizitätskonstante, f; elektrische Feldkonstante, f; Verschiebungskonstante, f rus. абсолютная… … Fizikos terminų žodynas
permittivity — ☆ permittivity [pʉr΄mə tiv′ə tē ] n. [< PERMIT1 + IVE + ITY] DIELECTRIC CONSTANT … English World dictionary
Permittivity — A dielectric medium showing orientation of charged particles creating polarization effects. Such a medium can have a higher ratio of electric flux to charge (permittivity) than empty space In electromagnetism, absolute permittivity is the measure … Wikipedia
permittivity — /perr mi tiv i tee/, n., pl. permittivities. Elect. the ratio of the flux density produced by an electric field in a given dielectric to the flux density produced by that field in a vacuum. Also called dielectric constant, relative permittivity,… … Universalium
permittivity — /pɜməˈtɪvəti/ (say permuh tivuhtee) noun 1. absolute permittivity, the ratio of electric displacement to electric field strength in a dielectric medium. 2. relative permittivity, the ratio of the absolute permittivity of a medium to the absolute… …
permittivity — dielektrinė skvarba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dielectric constant; dielectric permittivity; permittivity vok. Dielektrizitätskonstante, f; Permittivität, f rus. диэлектрическая проницаемость, f pranc. constante diélectrique … Automatikos terminų žodynas